AFT asks Pearson to stop ‘gag order’ barring educators from talking about tests